17.8.12

A Zezling! vai de férias!


Zamigos: A Zezling! vai de férias! Voltamos em Setembro para as encomendas e com novidades! Entretanto vamos continuar a partilhar e actualizar a página e o site com espécies para adoptar. Podem também continuar a enviar notícias dos vossos Zés! Zobrigada a todos por este Verão Zezling!
----------
We're going on vacation! We'll be back in September with some new stuff! Meanwhile we'll continue to share and update the page with species for adoption. You can also continue to send news of your Zés! Zhanks you all for this summer Zezling!

A pedido de uma fã: Coleira Zezling!


Os fãs e membros da Zezling! têm ideias geniais. Esta foi mais uma. A pedido de uma família muito simpática nasceu a coleira Zezling! para cães e gatos. Esta é exclusiva para uma cadela pequena, e já foi adoptada.

É feita em tecido plastificado, argola de metal e encaixe em plástico.

Ajustável entre as medidas 32-62 cm.

O Zinsecto é amovível e por isso pode girar em torno da coleira para o usar em qualquer parte do pescoço.

Ambas as peças, coleira e Zinsecto são fáceis de limpar.

Para mais informações envie email para zezling@gmail.com

(Mais fotos no Facebook: www.facebook.com/we.are.zezling)

14.8.12

Um grande Verão Zezling! com uma colaboração especial










A Zezling! teve este ano uma ajuda muito especial para o stand da Feira da Terra, em Mondim de Basto.

O Oupas! design pensou e construiu para a Zezling! o melhor Verão de sempre.

Um trabalho colectivo de muito amor e dedicação. As casinhas, o baloiço, o pic-nic, a piscina e a árvore encheram-se de Zés, Zezas e espécies Zezling! para festejarem o Verão, receber visitas e serem adoptadas.

Foram quatro dias muito especiais. Obrigada a todos os que nos visitaram.

Visitem a nossa página do Facebook para verem mais fotografias!

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150960995547441.408793.193300432440&type=3

Obrigada Oupas!
----
Oupas! design studio thought and built the best summer ever for Zezling! It was a group work to build a beautiful space where Zés, Zezas and Zezling! species lived for four special days, welcoming visits and being adopted. Take a look at the photo album at our Facebook page:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150960995547441.408793.193300432440&type=3

Thanks Oupas! <3>