26.2.08

ZéCão Preto









Mais um ZéCão que não é apenas 'mais um'.
É um ZéCão muito mimado pela dona nova, que viajou muito bem embalado para Gaia.
Cumprindo religiosamente o meu desejo de saber notícias dele, mal chegou à casa nova pediu à dona para me escrever. Logo que possa mostro um pouco da estória dele e das fotos que ele me enviou do seu primeiro dia na casa nova, com a nova família.

Another ZeDog who's not 'just another'!
He's so caressed by his new owner, and he travelled very comfortable to Gaia, Portugal.
As I wished, as soon as arrived, he asked to write me a letter telling me how everything is going on. As soon as possible I'll post his story and the photos he sent me during the first day at new home.

25.2.08

ZezaPendura!!






Uma ZezaPendura!! Que eu me lembre, nunca tinha nascido uma ZezaPendura, uma menina pendura!
Lembram-se, os ZésOrelhas, e os ZésPenduras fazem exercícios elevatórios com as orelhas!
Pois esta também faz, e foi no fim de mais uma sessão que a apanhei a descansar na cadeira de verga lá de casa, com uns sapatinhos tipo pantufa, para relaxar.
Foi para Amarante, fazer companhia a este Zé, que foi um dos primeiros a nascer e a ser adoptado por uma família que não a minha. (Obrigada à Ana por todos os contactos e adopções que tem feito!) (:
Esta Zeza é mutio divertida, e está constantemente a mexer nas orelhas, como aquelas meninas que brincam com o cabelo quando estão distraídas. Além desta característica, destaca-se ainda porque é bailarina, e dança muito bem.
Por tudo isto, e com tanta actividade, tem mesmo de descansar no cadeirão!

A ZezaHanging! This is the first hanging Zeza born! As you should remember, ZéEars and ZéHanging always do their morning exercises hanging their ears!So this girly does it too, and it was after another exercise session that I could take her some photos. She was resting with her slippers on, relaxing. Then she travelled to Amarante, to meet this Zé . (Thanks Ana, for all adoptions you've been doing).This Zeza is so funny, always playing with her ears, and also a good dancer!After all this activities, she really deserves to rest!

Novas Moradas

Actualizámos a galeria de adoptados, com esta Zeza e com outras Zezas e Zés.
Esta está em Genéve.

Aproveito para lembrar a todas as famílias que têm Zés em casa a fazer-lhes companhia, que podem colaborar com todas as fotos que quiserem.

We updated the addopted gallery, with this Zeza and other friends of her.
This one is in Switzerland.
Just to remember, all the familys who addopted Zés can send me photos of their new life to make the album grow.

6.2.08

ZezaSacola








Uma avalanche de fotografias da ZezaSacola
Em várias poses, porque é bastante vaidosa.
Nasceu há um mês, mas como temos andado ocupados cá em casa (eu e o Zé), e depois de uma semana de férias na Suiça, em busca de chocolates, só agora foi possível dar notícias de quem tem nascido e por cá passado.
Esta Zeza nasceu de emergência (tipo cesariana), para uma menina que usa uns sacos muito grandes.
Foi adoptada através de uma intermediária, como já tem acontecido várias vezes.
Apesar de ter ar de menina, é muito senhora do seu nariz, e leva no saco tudo o que precisa
para grandes passeatas.
A grande etiqueta do saco diz o nome da nova mãe de adopção, para nunca se perder na rua, durante as passeatas.

Zinsecto Surpresa









O Zinsecto Surpresa andou a passear imenso antes de ser entregue à família de acolhimento, porque é bastante irrequieto e não se portava bem cá em casa.
Como o nome deixa perceber, é uma constante surpresa, e nunca se sabe o que vai fazer ou para onde vai passear a seguir. Por agora está adoptado e nasceu para fazer companhia à dona enquanto ela dorme, embora não pare quieto no mesmo lugar. (: