20.5.10

Zinsecto Melões quer ter uma família (já tem)


Este é o Zinsecto melões. Segundo o que nos contou quando veio para cá viver, viveu numa plantação de melões durante algum tempo. É muito simpático, e embora não fale, faz uns sons muito divertidos quando tem fome, ou quando quer comunicar alguma coisa...
Comunica também por gestos, e foi ontem ao fim do dia que disse ao Zé Zezling que gostava imenso de ter uma nova família. fez uma série de gestos que o Zé leu como

"Zé, eu gosto de estar cá, mas quero conhecer outros lugares, e ver como se vive noutra família. Aqui já sei como é, chegou a minha hora, pá."

O Zinsecto foi adoptado em Agosto de 2010.

----------------------------------
Zinsect Melons wants a family

This is Zinsect Melons. According to what we’ve been told when he came to us, he used to live in a melon field for a while. He is very affectionate. Although he doesn’t speak he utters a few sounds when he is hungry or when he wants to communicate.He also speaks by gestures. Yesterday he told Zé Zezling that he would love to have a new family. He did a few gestures which were interpreted by Zé

“Zé, I like it here but I want to know new places and check out how they’re living in other families. I already know what it’s like here. My time has come, dude.”

Zinsect was adopted in August 2010.