14.5.14

Pulseiras de elásticos: uma moda fixe | rainbow loom bracelets - a cool trend | Pulseras de gomitas: una moda que mola!

Achamos muito fixe a moda das pulseiras de elásticos.

Porque mais importante do que os miúdos usarem algo com o que se identifiquem, é o facto de serem eles a fazerem-nas à mão.




Foi preciso alguém lembrar-se destas correntes de borrachinhas para que os miúdos experimentem, joguem com as cores, aprendam a rotina de esticar os elásticos por ordem, organizem caixinhas com elásticos por cores, e passem todos os bocadinhos livres do dia a construir com as mãos correntes de cores para usarem , oferecerem ou até mesmo venderem algo feito por eles.

Este é um bom exemplo de trabalho manual simples, divertido e viciante para as crianças.
O trabalho manual exercita a imaginação, a criatividade e a expressão pessoal.

Haverá melhor forma de o fazer que não seja a brincar?

Para inspirar os que já se renderam a esta brincadeira, visitem o site da marca que a originou (apesar da simplicidade deste material - bastou recriar algo que já se conhecia) :

http://www.rainbowloom.com/instructions

Para os iniciantes, uma forma simples de começar:

https://www.youtube.com/watch?v=IXuFV0y3HzY

Para os pais, a opinião bem-humorada de Ricardo Araújo Pereira:

https://www.youtube.com/watch?v=R4mE7ym6-48
-----

ES

Nos agarda muchissimo la moda de las pulseras de gomitas.

Porque más importante que los niños empezaren a usar algo con que se pueden identificar, es que las hagan a mano.


Bastó a alguien recordarse de estas cadenas de gomitas para los niños empezaren a experimentar, jugar con los colores , aprender la rutina, organizar las gomas por en una cajita , y pasar cada momento livre a construir pulseras para usar, ofrecer o incluso vender algo hecho por ellos.


Este es un buen ejemplo del trabajo manual sencillo , divertido y adictivo para los niños.

El trabajo manual ejercita la imaginación , la creatividad y la expresión personal .

¿Qué mejor manera de hacerlo que no jugando ?


Para inspirar a aquellos que se han rendido a este juego, visiten el sitio web de la marca que se originó (a pesar de la sencillez de este material - fue suficiente para recrear algo que ya se sabía ) :


http://www.rainbowloom.com/instructions


Para los principiantes , una forma sencilla de empezar :


https://www.youtube.com/watch?v=IXuFV0y3HzY

-----

EN
We love this new rainbow loom bracelets fashion trend .

Because more important than letting the kids to use something they can identify with , is that they are making them by hand.

It took someone to remember these rubber bands chains for kids to start experimenting , playing with colors , learning the routine of stretching the elastic by the correct order , organize the rubber bands by color in little boxes , and spend every free time of the day building bracelets to wear, offer as a gift or even sell.

This is a good example of simple, fun and addictive handcraft for children.
Handcraft exercise imagination , creativity and personal expression.

What better way to do it than playing ?

To inspire those who have surrendered to this game, visit the website of the brand that originated it (despite the simplicity of this material - it was enough to recreate something that was already known) :

http://www.rainbowloom.com/instructions

For beginners , a simple way to start :

https://www.youtube.com/watch?v=IXuFV0y3HzY