Zeza Hipnotizada

Zeza Hipnotizada nasceu no passado Verão. Na verdade não está hipnotizada. Está sim, a hipnotizar. Durante os dias de convivência com os outros Zés cá de casa, mostrou sempre muito interesse pelos mais distraídos. Quando conseguia a sua atenção olhava-os nos olhos, fazia caretas alternando os lábios mais para cima e mais para baixo, e quando todos estavam a tentar perceber como fazer isso, ia-se embora, deixando todos os Zés que se concentraram nela parados, a olhar em frente.

Por isso se explica que nas fotografias da casa dos Zés de 2009 estejam todos permanentemente a olhar em frente. Facto que até este ano erqa inexplicável, foi finalmente descoberto.

A Zeza Hipnotizada foi adoptada por uma menina que ainda nem tinha nascido! :)

Um beijinho para ela.
-----
translation soon

Estamos aqui!

Duas Zezas que vivem felizes com as suas famílias decidiram partilhar connosco um pouco de seu dia-a-dia. ZezaBorboletaFlor contou-nos o que faz no dia-a-dia: comer gomas.

A Zeza Bailarina, (que ainda não apresentámos, mas prometemos fazê-lo em breve), numa carreira promissora, enviou uma foto autografada para todos os fãs! Uau!

(Obrigada Flor Freitas e Daniela Vieira!)

Zinsectos com Sarampo

No último Verão, há uase um ano, apareceram Zinsectos estranhos. Em vez das cores garridas que até então so Zinsectos apresentavam na pele, apareceram dois num tom escuro, com pintas por todo o corpo.

Quando os conhecemos ninguém quis tomar a iniciativa de perguntar porque tinham assim um tom taõ diferente de pele, mas entre todos discutimos que seria apenas uma nova espécie. Em relação a novas espécies, as surpresas não se ficaram na côr da pele.

Além do Zinsecto que vemos acima, com a boca amarela, apareceram também Zinsectos Zipper, que nunca tínhamos visto até então. Os zinsectos Zipper têm várias particularidades. Enquanto os Zinsectos normais apresentam uma boca tremida, mas lisa, os Zinsectos Zipper trazem algo semelhante a um fecho no lugar da boca.

No último Verão não acontecia nada nas bocas quando as puxávamos de um lado para o outro, mas ultimamente apareceram Zinsectos Zipper que nos deixam guardar coisas dentro da boca. Em breve aresentamos os dois que já apareceram com esta qualidade, e que nos fazem acreditar que a espécie Zinsecto evolui rapidamente.

Mas voltando aos Zinsectos verde escuros do último Verão...Tudo se desvendou quando a Zeza mais curiosa de toda a casa perguntou directamente aos dois:

" Desculpem a pergunta, mas...nunca conhecemos nenhum amigo da vossa espécie que tivesse a pele verde, e coberta de sinais...Vocês são assim mesmo?"

O Zinsecto Zipper acenou a cabeça em sinal de reprovação e em coro com o outro Zinsecto respondeu rapidamente:

" Não é nada de especial, é sarampo...Um sarampo típico dos Zinsectos que não tem cura, e que os torna assim mais característicos.."

Depois da explicação e de dúvidas tiradas o bom ambiente voltou, e todos recordaram mais tarde que por acaso já tinham conhecido um ZéSapo com a mesma característica.

Os dois Zinsectos com sarampo foram adoptados por dois meninos que eram primos..Ficaram em família. Meninos, ficaríamos muito contentes de receber notícias dos vossos Zinsectos!

(1º, 3º e 4º fotografias de Cristina Braga)

-----

Zinsect ill with measles

Last Summer, almost a year ago, some strange Zinsects came to us. Instead of bright coloured skin, as usually Zinsects have, they appeared with a dark tone, with white dots all over their body. As we met them, nobody wanted to be unpleasent, and ask them the reason of their different skin color.

But the surprises weren't just about the skin color. Besides de Zinsect you see above, with yellow mouth, we've met another one, named Zinsect Zipper. His mouth was different, and similar to a zipper. Last summer nothing happened in their mouths when would pull from one side to another, but lately appeared Zinsectos Zipper that let us keep things inside the mouth. Now we are sure that Zinsects are developing species!

But back to the dark green Zinsects last summer, a curious Zeza asked them directly:

"Sorry for the question, but... We never knew any Zinsects like you, with that dark skin of yours, and those white dots all over the body...what's that anyway?!"

The Zipper Zinsect nodded his head in disapproval and in chorus with the other Zinsect answered quickly:

"There is nothing special about this, it is measles... A typical Zinsect measles which has no cure, and makes us more distinctive..."

After their answer we all relaxed and the mood changed. We were all happy for them, and recalled that they had already known a ZéFrog with the same characteristic.

The two Zinsects with measles were adopted by two boys who were cousins .. They're still a family. Boys, we would be glad to hear of your Zinsects!

(1st, 2nd an 3rd phtoso by Cristina Braga)

Zé's Birthday

O Zé Zezling fez anos e muito amigos dele no Facebook enviaram mensagens de Parabéns. O Zé Myiavi foi mais longe e enviou esta surpresa!

O Zé Zezling respondeu à mensagem com visível emoção.
Vejam tudo e tornem-se amigos do Zé Zezling no Facebook aqui!

Podem também tornar-se fãs da Zezling!, e participar nos desafios da comunidade!


(Obrigada Ana.)

-----

It was Zé Zezling's birthday last saturday, and many friends on Facebook sent him Happy Birthday messages. Zé Myiavi went further and sent the surprise above (he's holding a Happy Birthday/Congratulations message!).

Zé Zezling! was very happy and answered all the messages. Get in touch and be a friend on Facebook, click here!

You can also be a Zezling! fan, be part of this lovely community and answer the challenges!

(Thanks Ana.)

Condecorações para fãs exepcionais!

Zés e suas famílias que desempenham um papel exemplar na participação na comunidade Zezling foram condecoradas com medalhas e novos companheiros, no caso do Zinsecto Zonky.

Enviaram os seus reconhecimentos e mensagens de aceitação das condecorações.


A Susana Rio, família do Zinsecto Zonky gostou muito de receber novos inquilinos.
O Zonky estava a divertir-se na sua árvore preferida quando descobriu que ia ter novos companheiros! Recebeu os novos companheiros no jardim e estiveram à conversa o resto do dia.

(Obrigada Susana!)


A Zeza escritora mandou-nos esta fotografia de um passeio pelo jardim e mostra orgulhosa o seu prémio.
o Zill também enviou uma bela foto antes de um concerto, para mostar que estava muito contente com o seu pin comemorativo!

(Obrigada Diana Monteiro)
----------
Honors for super fans!

Zés and their families who play an important role in the Zezling community were awarded with medals and new friends. They sent acceptance messages and recognition of awards.

Susana Rio told us how happy she is for having new friends at home. (first image)

Zonky was having fun near to his favorite tree when he discovered that would meet new friends. He welcomed the dudes in the garden and they stayed there talking for the rest of the day. (second and third image)

( thanks Susana!)

(fourth image) Zeza Writer sent us this photo showing how happy she is with her prize.
(fith image) Zill also told us that he was proud and happy to be honoured.
(Thank you Diana Monteiro)