27.5.10

Condecorações para fãs exepcionais!

Zés e suas famílias que desempenham um papel exemplar na participação na comunidade Zezling foram condecoradas com medalhas e novos companheiros, no caso do Zinsecto Zonky.

Enviaram os seus reconhecimentos e mensagens de aceitação das condecorações.


A Susana Rio, família do Zinsecto Zonky gostou muito de receber novos inquilinos.
O Zonky estava a divertir-se na sua árvore preferida quando descobriu que ia ter novos companheiros! Recebeu os novos companheiros no jardim e estiveram à conversa o resto do dia.

(Obrigada Susana!)


A Zeza escritora mandou-nos esta fotografia de um passeio pelo jardim e mostra orgulhosa o seu prémio.
o Zill também enviou uma bela foto antes de um concerto, para mostar que estava muito contente com o seu pin comemorativo!

(Obrigada Diana Monteiro)
----------
Honors for super fans!

Zés and their families who play an important role in the Zezling community were awarded with medals and new friends. They sent acceptance messages and recognition of awards.

Susana Rio told us how happy she is for having new friends at home. (first image)

Zonky was having fun near to his favorite tree when he discovered that would meet new friends. He welcomed the dudes in the garden and they stayed there talking for the rest of the day. (second and third image)

( thanks Susana!)

(fourth image) Zeza Writer sent us this photo showing how happy she is with her prize.
(fith image) Zill also told us that he was proud and happy to be honoured.
(Thank you Diana Monteiro)

25.5.10

Zé médico em missão



Depois de terem aparecido por cá diversos grupos de Zés e Zezas enfermeiros, que podem (re)conhecer aqui, e aqui, conhecemos há uns meses o Zé médico.

Durante o tempo que esteve entre nós, parecia um pouco preocupado demais com a saúde de todos os Zés. Sempre que se cruzava com amigos fazia um check up a cada um, muitas vezes contra a vontade deles.

Perguntava-lhes muitas coisas e não deixava que nenhum Zé apanhasse sol, argumentando:

" O sol não é bom para nós, as queimaduras fazem com que o nosso corpo se possa rasgar."

Apesar da sua mania super protectora, os Zés que já viviam cá em casa aceitaram-no e fizeram amizade com ele. Ao fim de alguns dias connosco o Zé médico decidiu partir, deixando um bilhete onde dizia que ia em "Missão Zezenária".

Até hoje não sabemos para que parte deste ou de outro globo partiu, mas estamos confiantes que, como Zé responsável que era, esteja bem, e com saúde.
-----

20.5.10

Zinsecto Melões quer ter uma família (já tem)


Este é o Zinsecto melões. Segundo o que nos contou quando veio para cá viver, viveu numa plantação de melões durante algum tempo. É muito simpático, e embora não fale, faz uns sons muito divertidos quando tem fome, ou quando quer comunicar alguma coisa...
Comunica também por gestos, e foi ontem ao fim do dia que disse ao Zé Zezling que gostava imenso de ter uma nova família. fez uma série de gestos que o Zé leu como

"Zé, eu gosto de estar cá, mas quero conhecer outros lugares, e ver como se vive noutra família. Aqui já sei como é, chegou a minha hora, pá."

O Zinsecto foi adoptado em Agosto de 2010.

----------------------------------
Zinsect Melons wants a family

This is Zinsect Melons. According to what we’ve been told when he came to us, he used to live in a melon field for a while. He is very affectionate. Although he doesn’t speak he utters a few sounds when he is hungry or when he wants to communicate.He also speaks by gestures. Yesterday he told Zé Zezling that he would love to have a new family. He did a few gestures which were interpreted by Zé

“Zé, I like it here but I want to know new places and check out how they’re living in other families. I already know what it’s like here. My time has come, dude.”

Zinsect was adopted in August 2010.

4.5.10

Zeza Escritora regressa em força com o seu novo best seller

(Nota: as imagens seguintes são fotomontagens de Diana Monteiro a partir de imagens do filme Alice in Wonderland, de Tim Burton).

Depois do imenso sucesso do seu primeiro livro, Zeza prepara o lançamento do seu novo best seller, e começa a sua tour de promoção da sua mais recente obra na Wonderland.

Enviou fotos que registaram o momento:

1. Zeza na entrada da toca do coelho.
2. Zeza à entrada da Wonderland.
3. Durante a visita oficial à Wonderland, a percorrer os sítios mais emblemáticos do maravilhoso país.
4. Zeza é convidada especial do programa televisivo do Chapeleiro Maluco e surpreende Alice, a sua fã número um.

-----
ZezaWriter is back with her new best seller!
(The previous images are photomontages by Diana Monteiro, using from Tim Burton's movie Alice in Wonderland images)

After the huge success of her first book, Zeza now prepares the launch of her new best seller, and starts a promotion tour around Wonderland!


She sent the photos above:

1. Zeza at the rabbit hole
2. Zeza at the entrance of Wonderland
3. During the official visit to Wonderland, walking trough the most emblematic places of the country.
4. Zeza is the special guest of the Mad Hatter television show, and surprises her number one fan, Alice.