3.1.11

Notícias de fim de ano



No fim de 2010 recebemos notícias:


O Zé Francês,
apesar de ainda não ter sido apresentado quis partilhar connosco uma imagem da sua noite de fim de ano, na companhia da sua família adoptiva.

O Zé e a Zeza Lobos, que eram um casal, enviaram esta fotografia em que estão juntos mas pediram para comunicar o divórcio que entretanto enfrentaram.

O Zinsecto Zonky foi viver para Inglaterra e mostrou-nos onde lava a roupa.

É sempre uma alegria imensa saber onde param os Zés e Zezas acolhidos pelas famílias adoptivas. Podem ver todas as notícias enviadas pelos Zés e Zezas na etiqueta notícias.adoptados, na lista de etiquetas lateral.

Enviem notícias dos vossos Zés e Zezas e façam parte da família Zezling!

(Muito obrigada Susana Rio, Ana e Filipe, Constança Nobre)
-----

Mais papa-moedas!

Adoptado/ Adopted
ADOPTADO/ADOPTED
ADOPTADO/ADOPTED


Adoptado/ AdoptedAdoptado/Adopted
ADOPTADO/ADOPTED

Novo ano, novos papa-moedas para adoptar!
Estão disponíveis o vermelho e o rosa claro e castanho.
-----
New year, new coin gluttons to adopt!
The red and the pink and brown are available!

Zeppelins!

Com o novo ano chegaram do lago mais próximo novos Zeppelins para serem adoptados.

Os peixes voadores gostam de estar pendurados em todos os cantos do mundo.

Para adoptar um Zeppelin basta enviar um mail para zezling@gmail.com, ou comentar este post!
Contacte-nos para saber quais os disponíveis de momento.
Cada Zeppelin custa 4 eur+portes de envio.
-----
Along with the new year arrived from the nearest lake some new Zeppelins for adoption!
These flying fishes like to hang on every corner of the world.
To adopt a Zeppelin, send an email to zezling@gmail.com, or leave a comment to this post.
Contact us to know which ones are available at the moment.