Showing posts with label projectooncologiapediátrica. Show all posts
Showing posts with label projectooncologiapediátrica. Show all posts

13.8.10

Zé Preguiçoso

O Zé preguiçoso é igualzinho às preguiças, esses belos animais. Quase não se mexe, fixa o olhar em quem está a sua frente sem que nada lhe pareça estranho.

Além disso abraça qualquer pessoa que lhe pareça afável.

O Zé acha-se naturalmente, mais bonito do que uma preguiça.
Não há muito a dizer sobre o Zé Preguiçoso, porque sempre que lhe perguntamos alguma coisa, ele responde:

"Huuuuum?"

Portanto, pouco efusivo, como os preguiçosos. Mas os preguiçosos, e neste caso, o Zé, também têm qualidades. O Zé sabe muito bem descansar, e por isso é uma boa companhia para servir de guarda pijamas, ou companhia para uma soneca.

-----
Zé Lazy

Ze is just like the sloths, those beautiful animals. He hardly moves, and no one seems strange to him.
He hugs everyone who seems friendly, just like the sloths.
But there's a difference between them. Zé thinks he's more beautiful than any sloth!
There's not much to say about Zé Lazy, because whenever we ask him something, he answers:

"Huuuuum?"

But lazy people have qualities too. Zé is very good at resting, and sleeping, so he's a good pal for a nap, and kipping pajamas on his pocket.

Zé is involved in this project:
http://www.facebook.com/pages/Z%C3%A9s-da-Zezling-Apoio-Oncologia-Pedi%C3%A1trica/237351552958940

10.8.10

Zeza Primaveril


A Zeza Primaveril apareceu por cá já no Verão. Tem muita experiência de vida, pelo que nos conta. Connosco já esteve em vários sítios, sonhando ser adoptada em qualquer visita que faz.
É muito amorosa e gosta de palavras dóceis. Não fala mas escreve mensagens, sempre a elogiar toda a gente. Se lhe perguntarem porque se chama Primaveril ela responde:
" Nasci na Primavera, e prefiro esta estação a todas as outras, porque não tenho calor como no Verão, nem frio como no Inverno."
Está claro, uma Zeza querida para ser adoptada.
-----
Zeza Spring Time
Zeza Spring Time shown up in Summer. She has many life experience, as she says. She has been with us in many places, always dreaming to be adopted.
She's very cute and loves pleasant words. Zeza doesn't speak but writes sweet messages always belauding everybody. If ou ask her why she's called Spring, she answers:
"I was born in Spring and I prefer this seaason to all others, because I don't feel the heat of the Summer, and the Winter's cold!"
She's a cute Zeza to be adopted.