24.3.11

Zé Cozinheiro, adoptado em 2010



Desde que os Zés começaram a aparecer aqui em casa, já conhecemos três cozinheiros. Um Zé pequeno, chefe de cozinha, um Zé Pizzaiolo, grande, e este Zé Cozinheiro (como um avental muito divertido), médio.


O avental dele tem tesouros estampados, e a explicação é simples:

" As minhas receitas são verdadeiros tesouros!"

O Zé nasceu em 2009, mas foi adoptado em 2010, no Verão. Foi um Zé muito desejado pela família adoptiva, depois de ter esperado um ano para ser adoptado.
-----
Zé Chef, adopted in 2010

Since Zés came to our home, we've met three chefs. A small Zé Chef, a big Zé Pizzaiolo, and this medium Chef, with a funny apron.

His apron has some treasures printed on, and the reason is simple:

" My recipes are true treasures!"

Zé was born i 2009 but only adopted in 2010. He was very desired from his adoptive family, after a year waiting to be adopted.

No comments: